WELKOM IN VREDE
De goden en godinnen van het oude Egypte

Links

Aantal bezoekers:

Beginpagina algemeen Beginpagina Goden
Beginpagina Farao's

Contactformulier

Voor de vertalingen van de diverse boeken klik hieronder.

Boek der Doden
Het Boek Amduat

Het Boek der Poorten
Egyptische hemel en hel

 

 
De piramideteksten van Merenre.

Het Ochtend Ritueel.

(Voorkamer, oost gevel en muur.)


Door te klikken op het oog van Horus, opent zich een Word-document met daarin de afbeelding(en)
van de hiërogliefen tekst van de desbetreffende bezwering.

DE GEEST SLUIT ZICH AAN BIJ DE ZON
283

(Zie bezwering 290 van Pepi I)

oog

REINIGING
284
oog

Recitatie
Hallo, Nemziemtaf Merenre! [Gij zult tevoorschijn komen] als de ochtend ster en worden geroeid als één van de waterloop. Zij in Noen zullen bang zijn voor en [gij] zult de akhs regeren. Isis zal voor u schreeuwen, Nephthys zal naar u roepen en de geweldige Aanmeer-Post zal hindernissen weg slaan voor u als Osiris in zijn activiteit, (zeggend): "Gij van Noen, gij van Noen, pas op voor het geweldige meer!" Dus, zit op die metalen zetel [van u] en regeer hen wiens plaatsen ontoegankelijk zijn.
Ik heb de hemel(deur)-vleugel geopend voor u, ik het de Koele Wateren (deur)-vleugel open getrokken zodat u koers kunt zetten richting het Moeras van Riet, (terwijl) ik gerst heb bewerkt (en) emerkoren heb geoogst, waarvan ik uw verse voorraden heb gemaakt net als Horus, zoon van Atoem (deed).


285

(Zie bezwering 226 van Teti)

oog

INVOCATIE VAN DE GEEST BIJ DAGERAAD
286

(Zie bezwering 225 van Teti)

oog

287

(Zie bezwering 227 van Teti)

oog

PRESENTATIE VAN OLIE EN OOGSCHADUW
288

(Zie bezwering 224 van Teti)

oog

289
oog

Recitatie
Vader Nemziemtaf Merenre, ziet, ik heb groene oogschaduw voor u verkregen. Ik heb voor u groene oogschaduw verkregen die Horus op Osiris heeft aangebracht.
(Oogschaduw), ik zal u platsen op vader Nemziemtaf Merenre net als Horus [u] plaatste op zijn vader Osiris.
Horus heeft zijn (vaders) lege oog gevuld met zijn (eigen) hele oog.


DE GEEST NAAR DE ZON STUREN
290

(Zie bezwering 317 van Pepi I)

oog

291

(Zie bezwering 196 van Teti)

oog

292
oog

Recitatie zonder pauze
Ooievaar-pilaarmet gehoornde wenkbrauw, prachtig qua uiterlijk, voorspel aan de Zon dat Nemtiemzaf Merenre er aan komt.
Oh, Nemtiemzaf Merenre, gaat heen en ontmoet de Zon en vertel hem het correcte ding: "Gij met hoge sjerp, gij moet [Nemtiemzaf Merenre] niet hinderen."


INVOCATIE VAN DE ZON
293

(Zie bezwering 206 van Unas)

oog

294

(Zie bezwering 470 van Pepi II)


AANSLUITEN BIJ DE ZON
295

(Zie bezwering 267 van Pepi I)

oog

296

(Zie bezwering 185 van Teti)

oog

297

(Zie bezwering 283 van Teti)

oog

DE GEEST STUREN OM AAN TE SLUITEN BIJ DE GODEN13
298

(Zie bezwering 249 van Neith)

oog

299

(Zie bezwering 523 van Pepi II)

oog

Notities ter verduidelijking van sommige delen van de tekst.
U kunt op het cijfer klikken om terug te gaan naar vanwaar u gekomen bent.
13 Er zijn geen bezweringen bekend voor 4 kolommen met tekst tussen bezwering 299 en het begin van de volgende bezweringen.

Terug het vorige blad Naar de inhoudsopgave Naar het volgende blad

 

 

 
Rechts