Thoth gij steunde Osiris tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn [vijanden] in de grote Raad met daarin ondermeer Ra en Osiris: (in de grote Raad) die in Heliopolis is op deze avond van de avondmaaltijd, op deze avond van strijd en het houden van de wacht over de rebellen, op deze dag waarin de vijanden van de Heer van het Universum werden vernietigd.

"De grote Raad die in Heliopolis is" bestaat uit Atoem, Shu en Tefnut.
"Waak over de rebellen" betekent wanneer Seths 'bende' werd vernietigd als vergelding voor zijn misdaad.

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die in Letopolis is op deze avond van de avondmaaltijd in Letopolis.

"de grote Raad, die in Letopolis is" bestaat uit Horus zonder ogen in zijn voorhoofd en Thoth die in de Grote Raad van Naref is. "deze avond van de avondmaaltijd" betekent (het begin) van Osiris' begrafenis.

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die in Pe en Dep is op de avond van het oprichten van het heiligdom van Horus toen aan hem de erfenis bevestigd was, namelijk de bezittingen van zijn Vader Osiris.

"De grote Raad, die in Pe en Dep is", bestaat uit Horus, Isis, Amset en Hapy.
Wat betreft "het oprichten van het heiligdom van Horus", Seth zei er over (tegen) zijn Gevolg, "Richt een heiligdom op".

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die in Washerman's Shores is, op deze nacht wanneer Isis wakker lag, rouwend om haar broer Osiris.

"De grote Raad, die in Washerman's Shores is", bestaat uit Isis, Horus en Amset.

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die in Abydos is, op deze avond van het haker-fesstival (bij) het tellen van de doden, bij de inventarisatie van de Gezegenden, toen men aan het dansen was in Tjeni.

("De grote Raad, die in Abydos is", bestaat uit [Osiris], Isis en Wepwawet.)⁴

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die in de weg der doden is op deze avond van de inventarisatie van de niemendallen.

"De grote Raad, die in de weg der doden is", bestaat uit Thoth, Isis, Anubis (en Isdez)².
"Inventarisatie van de niemendallen", betekent wanneer offergaven worden verhindert voor de zielen van de kinderen van de Zwakkere.

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die is tijdens het geweldige vruchtbaarmaken van de aarde te Aboesir, op deze avond van het vruchtbaar maken van de aarde met hun bloed en Osiris steunend tegen zijn vijanden.

"De grote Raad, die is tijdens het geweldige vruchtbaarmaken van de aarde te Busiris", betekent als Seths zijn gevolg komt, na de vorm van geiten te hebben aangenomen. Daarna werden (ze) geslacht voor deze goden, ┌zodat┐ hun bloed van hun afdroop en door toewijzing werden gegeven aan de bewoner van Aboesir.

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die zich in Naref bevindt op deze avond van het afscheiden van het imposante van de vorm.

"De grote Raad, die zich in Naref bevindt", bestaat uit Shu, Baba, Ra en Osiris.
Wat betreft "deze avond van het afscheiden van het imposante van de vorm", zij waren de arm, het hoofd, de borst en dijen van Un-Nefer aan het begraven.

O Thoth die Osiris steunde tegen zijn vijanden, steun N. tegen zijn vijanden in de grote Raad, die zich in Rosetau bevindt op deze avond die Anubis doorbrengt met zijn handen op de offergaven die Osiris omringen toen Osiris werd gesteund tegen zijn vijanden.

"De grote Raad, die zich in Rosetau bevindt", bestaat uit Osiris, Horus en Isis.